心の守り方

踊る阿呆に見る阿呆
同じ阿呆なら踊らにゃ損々

世の中、理不尽なことばかり
弱肉強食なこの世界で
みんな戦ってる。
いじめてるやつは自分の愚かさを知らない
いじめられてる方は何年も呪い、穴二つ。
結局、どっちもどっち。
何しに来たの？
そんな為に生まれてきたのかい？
ほうっておけばいいの。
だって、神様は上手く作ってるんだから。
感情が最も身体に影響を与えるよう
復讐も、裁きも、
みんなちゃんと自己完結する
最期にはね。

どんなに武装したって無駄だよ。
どんな学歴も地位も名声も、
貴方の魂はガラスみたいに筒抜けなんだから。

綺麗な心のまま、生きる事が
いかに深く、大切なことか。

健康な身体は、ついでなぐらい
重要な事。

踊れ！踊れ！
息をするのも忘れるぐらいに。
貴方が本当にしたい事を。
人を呪ってる暇なんかない。
武装の為の努力も意味ない。
そんなもの、もうすぐ泡になるんだから。

命が尽きるまで
創造しようよ。
この綺麗な星で。

No matter how much you arm yourself, it’s useless.
No matter your education, status, or fame—
Your soul is as transparent as glass.

Living with a pure heart—
How profoundly, how vitally important that is.

Dance! Dance!
So much you forget to breathe.
There’s no time to curse others.
Efforts to arm yourself are meaningless.
Such things will soon turn to bubbles anyway.

Until life runs out,
let’s keep creating.
On this beautiful planet.